Quarterly report pursuant to Section 13 or 15(d)

Fair Value Measurements - Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring Basis (Detail)

v2.4.0.8
Fair Value Measurements - Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring Basis (Detail) (USD $)
In Millions, unless otherwise specified
Sep. 30, 2013
Dec. 31, 2012
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives asset $ 10.5 $ 1.2
Fair value derivatives liabilities 4.7 6.6
Foreign exchange currency contracts [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives asset 10.5 1.2
Fair value derivatives liabilities 4.7 4.6
Interest rate swaps [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives liabilities 0 2.0
Fair Value, Measurements, Recurring [Member] | Significant Other Observable Inputs (Level 2) [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value measurements, assets total 10.5 1.2
Fair value measurements, liabilities total 4.7 6.6
Fair Value, Measurements, Recurring [Member] | Significant Other Observable Inputs (Level 2) [Member] | Derivatives designated as cash flow hedging instruments [Member] | Foreign exchange currency contracts relating to inventory hedges and intercompany management fee hedges [Member] | Prepaid expenses and other current assets [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives asset 5.6 0.5
Fair Value, Measurements, Recurring [Member] | Significant Other Observable Inputs (Level 2) [Member] | Derivatives designated as cash flow hedging instruments [Member] | Foreign exchange currency contracts relating to inventory hedges and intercompany management fee hedges [Member] | Accrued expenses [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives liabilities 4.2 3.3
Fair Value, Measurements, Recurring [Member] | Significant Other Observable Inputs (Level 2) [Member] | Derivatives designated as cash flow hedging instruments [Member] | Interest rate swaps [Member] | Accrued expenses [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives liabilities   2.0
Fair Value, Measurements, Recurring [Member] | Significant Other Observable Inputs (Level 2) [Member] | Derivatives not designated as hedging instruments [Member] | Foreign exchange currency contracts [Member] | Prepaid expenses and other current assets [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives asset 4.9 0.7
Fair Value, Measurements, Recurring [Member] | Significant Other Observable Inputs (Level 2) [Member] | Derivatives not designated as hedging instruments [Member] | Foreign exchange currency contracts [Member] | Accrued expenses [Member]
   
Fair Value, Assets and Liabilities Measured on Recurring and Nonrecurring Basis [Line Items]    
Fair value derivatives liabilities $ 0.5 $ 1.3